!!今日はバイト(塾講師)の研修会があったのに、寝過ごして行けなかった!!
10時から始まるのに、目が開いたら11時…。「…はぅ…」って感じでした…。
遅れてでも行けば良かったんですが、寝起きだったこともあり(?)、
「なんで地図ももらってないのに自分で調べて行かなアカンねん!」
とか意味不明に逆ギレし始めて、もう行きませんでした…。
(最寄り駅しか教えてもらってなかったんです…)
…で、上の話とは全然違う話。
CHAGE&ASUKAの、「SAY YES」の歌詞について。
「何度も言うよ 君は確かに 僕を愛してる SAY YES」
…↑これって、めっちゃごーまんなセリフじゃない?よく考えると。
関西弁でこれを翻訳すると…
「何べんでも言うたるで お前は絶対 俺を愛しとる 「ハイ」って言わんかい!」
みたいなもんでしょ?ヤバイ奴やんか…。
…明日は誕生日&塾講師の代講(代わりを頼まれた…)、です。
小学4年の理科と社会、それと中学2年の数学。
CATEGORY:[
]